Frisco Business Spotlight

Prisma Staffing is proud to announce the opening of its new office space in Frisco’s Hall Office Park. With the recent explosion in business, the new space was necessary to accommodate new team members brought on board.  The expansion will help to ensure that Prisma Staffing continues its mantra of “because hiring should be simple.”

"We are excited to see the recent growth in business" says CEO and founder Paula Sosamon.  She states that ”In the current economic climate it is hard for companies to justify bringing on new talent, however, there is still a need to have people on board to accommodate new business growth, that is where we have been able to step in and help our clients with hassle free employment solutions.”

Statistics show that using a staffing agency, like Prisma Staffing, is a huge benefit to any client. Some of the reasons are – time saved on the recruitment of a potential employee; the risk of hiring the wrong person is reduced to zero; the excess cost of benefits, 20-25%, is eliminated and costs connected with processing and administering payroll is transferred to the staffing agency. All this equals less liability and cost to the company.

Prisma Staffing is a full staffing and recruiting firm that is successfully helping businesses grow the right way. Temp-to-hire placement is a strategic recruiting tool which allows clients to try out their potential new employees, without spending the time and money associated with advertising, interviewing, selecting and directly hiring an employee. Prisma’s focus is on Administrative & Clerical, Finance & Accounting, Human Resources, Customer Service, Call Centers and Data Entry positions.

For more information on Prisma Staffing please visit www.prismastaffing.com or friend them on Facebook by searching Prisma Staffing.

Spanish Interpretation & Translation Services

Lonestar Translation is a Dallas-based company providing Spanish translation and interpretation services in person or by phone. We also have the ability to rewrite documents in either Spanish or English, following established rules pertaining to word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics. Our interpreters are 100% bilingual with superb command of idiomatic Spanish and English language and grammar. Please contact us today to learn how we can assist you with the following services:

• Spanish to English and English to Spanish interpretation for business settings
• Spanish and English translations for various documents, including birth certificates, marriage certificates, divorce decrees and business related documents
• Certification of documents available for an additional fee
• Spanish voiceover talent for employee instructional videos and webcasts

About Lone Star Translation

Founder Kim Lasee is a U.S. citizen who has lived in Mexico for more than two decades, and has been active in interpretation and translation. After graduating from the University of Wisconsin with a degree in finance, she relocated to Mexico City where she was immersed in the Spanish language and culture. In addition to her university degree she has completed all six levels of Spanish studies at Instituto de Relaciones in Mexico City and has completed additional coursework in medical and court room interpretation.

Google drives business.  SEOTA drives Google.

Internet usage has revolutionized the way that business owners capture their market share.  This holds true for the medical profession as well, where once growing your practice was predominantly fueled by personal referrals, physicians or insurance companies, the playing field has changed.

Studies reveal that 80% of Internet Users search online for health related matters, the fact is that health is the third most popular topic searched online.  SEOTA's doctors have gained patients by having their websites strategically optimized to dominate Google's search results for their specialty.  Statistics show 66% of internet users look for information about a specific medical problem or disease.  The full report contains a breakdown of additional health topics sought out online; a certain medical treatment or procedure, information about doctors, etc.  It's important to note that older patients that are not computer savy, many times, have their children or caregivers who will search online regarding a health concern, call physician offices to ask questions & schedule an appointment.  Also a significant point that physicians & staff share is that even in the instances whereby a patient has been personally referred to them by a doctor or friend, the patient admits that they then go online to read posted reviews, peruse the website & learn more about the doctor before calling for an appointment.  There is a resounding volume of testimonials whereby patients have foregone the referral that they were given for a specific physican after searching online & were dissuaded after seeing negative reviews or finding a physician that they deemed was more experienced for what they were looking for.  This 'affirmation' strongly reinforces the need for medical professionals to be certain that their online reputation is monitored by their Internet Marketing Co. to insure that those well-deserved referrals come to fruition.

'Internet Heavily Used for Seeking Health Info'
PC World

'Whopping 80% Of All Web Users Seek Health Info Online'
Medical News Today

'Health information remains high on the list of popular uses for the Internet'
The Washington Post

As a Doctor, Lawyer or Business Owner, if you are not getting a consistent amount of new clients from your website, then you owe it to yourself to call SEOTA! This well-respected, Internet Marketing Corporation has consulted Fortune 500 Companies in leveraging the internet to increase revenues.  SEOTA offers the Best Search Engine Optimization that concisely positions their clients to be seen for the most highly sought after keyword phrases & terms for their business, driving them ahead of their competition.  Read more about the GUARANTEED RESULTS & Client Testimonials of businesses that you know locally who rely on SEOTA's work to keep them on crucial Google maps & 1st page search results for their specialty!

Thering McCarley, PLLC, a law firm of experienced attorneys based in Frisco, Texas, provides ingenious solutions to address numerous legal needs of individuals and companies throughout the greater Dallas area. Thering McCarley, PLLC handles many cases ranging from personal injury to employment to family law.

Daniel Thering, the managing partner for Thering McCarley, PLLC, is widely involved in the Frisco Community. Daniel was recently appointed to serve on the board of directors for Frisco Cares, a health clinic that provides reduced healthcare to children and adults throughout Frisco and the surrounding area. Mr. Thering is also a recent graduate of Class # 13 of Leadership Frisco, an organization sponsored by the Frisco Chamber of Commerce. The firm continues to show interest in the community’s youth by actively participating in career days managed through Frisco ISD, and providing thousands of dollars in donations.

Since the law firm has been in existence beginning two years ago, Thering McCarley has managed to bring in over 300 cases, as well as successfully attaining millions of dollars in recovery for their clients. In recent news, Daniel Thering successfully finalized two medical malpractice cases towards the end of 2010, recovering over $392,000 for clients in the month of October, and over $136,000 in November.